이앤아이 CMS

- 人工智能翻译目标。-自动
目标

1. 培养具有全球能力的专业职业治疗师
- 加强应对全球化的专业英语教育
- 提供海外就业和在姊妹大学接受培训的机会
- 掌握国际水平的职业治疗知识和技能

培养面向现场的实践型人才
- 加强基础医学和临床实践教育
- 通过产学合作提高实践技能
- 提供医疗机构所在地所需的定制教育

3. 培养具有创造力和职业道德的职业治疗师
- 通过系统的文科和专业课程培养创造力
- 提倡职业治疗师的职业道德
- 通过个性发展促进全面成长

4. 贡献社会，引领康复治疗领域的发展
- 提高作为社区所需的职业治疗师的使命感
- 利用最新技术为康复治疗领域的发展做出贡献
- 培养作为面向社区的人力资源的自豪感和责任感

- AIで翻訳した教育目標です。-(英語)
教育目標

1.グローバル能力を備えた専門作業療法士の養成
- グローバル化に対応する専攻英語教育の強化
- 海外就職及び姉妹大学への研修機会の提供
- 国際的レベルの作業療法の知識と技術の習得

2.現場中心の実務型人材育成
- 基礎医学及び臨床実習教育の強化
- 産学協力を通じた実務能力の向上
- 医療機関の現場で要求するオーダーメイドの教育提供

3.独創的で倫理的な作業療法士を排出
- 体系的な教養及び専攻の教科課程を通じた創造性の涵養
- 作業療法士としての職業倫理観を高揚させる。
- 人格涵養を通じた全人格的な成長を図る

4.地域社会への貢献及びリハビリテーション治療分野の発展の先導
- 地域社会に必要な作業療法士としての使命感を高める。
- 最新技術を活用したリハビリ治療分野の発展に貢献
- 地域社会中心の人材として自負心と責任感を養う。

- AI-translated goals. -A
Goals

1. foster professional occupational therapists with global competence
- Strengthen English education for majors responding to globalization
- Provide opportunities for overseas employment and training at sister universities
- Acquire inte
ational-level occupational therapy knowledge and skills

2. Fostering field-oriented, hands-on talents
- Strengthen basic medicine and clinical practice education
- Enhance practical skills through industry-academia collaboration
- Provide customized education required by medical institution sites

3. Producing creative and ethical occupational therapists
- Cultivate creativity through systematic liberal arts and major curricula
- Promoting professional ethics as an occupational therapist
- Promote holistic growth through personality development

4. Contributing to the community and leading the development of the rehabilitation therapy field
- Raising a sense of mission as an occupational therapist needed in the community
- Contribute to the development of the field of rehabilitation therapy utilizing the latest technology
- Cultivate a sense of pride and responsibility as a community-oriented human resource

- 由人工智能翻译的系介绍 - 职业治疗系
职业治疗系：培养提高生活质量专业人才的摇篮

职业疗法是现代社会中一门重要的医疗保健学科。本系是培养专业人员的摇篮，他们致力于提高有生理、心理和发育障碍的人的生活质量。

✓ 职业疗法是什么，为什么重要？
职业疗法不仅仅是治疗，它还能改变患者的日常生活。职业疗法的核心是帮助患者过上独立的生活，并通过有意义的活动积极参与社会。职业治疗师最近被评为劳工部 20 大增长职业之一，需求量很大，前景光明。

我们的课程特色
- 世界一流的教育：我们的课程得到国际认可，我们培养的职业治疗师具有全球竞争力。
- 丰富的临床经验：我们与全国各地的大学医院合作，提供一系列临床实习计划，培养您的实践技能。
- 注重研究的教育：我们的研究生课程包括硕士和博士课程，增加了学术深度，提高了您的研究技能。

毕业后的就业
职业治疗系的毕业生有资格通过全国考试获得由卫生和福利部颁发的职业治疗师执照。
获得该执照后，您可以在多个领域工作：
-医疗机构（医院、康复中心）
-福利机构（福利中心、残疾人职业培训学校）
-教育机构（特殊学校）
-公共组织（残疾人就业促进机构、公共卫生官员）
-海外医疗机构（获得国际执照时）
您还可以继续攻读医学院研究生，在医学领域进一步发展。

未来的挑战
随着人口迅速老龄化、慢性病发病率上升以及社会需求多样化，职业疗法正变得越来越重要。
我们的部门正在积极应对这些社会变化，并不断努力培养最优秀的人才，为推动国家和社区医疗保健事业的发展做出贡献。

在职业治疗系，你不仅仅是在为职业生涯做准备。
你将拥有改变他人生活的力量。
我们邀请您加入我们的学习、成长之旅，让世界变得更美好。

- AIで翻訳した学科紹介です。
作業療法学科：生活の質を向上させる専門家養成の揺りかご

作業療法学科は現代社会の重要な医療分野として位置づけられています。私たちの学科は、身体的、精神的、発達的な困難を抱える人々の生活の質の向上のために努力する専門家を養成するところです。

✓作業療法の意味と重要性
作業療法は単純な治療を超え、患者の日常生活を変化させる力を持っています。意味のある活動を通じて、患者が自立的な生活を営み、社会に積極的に参加できるように支援することが作業療法の核心です。最近、労働部の'成長職業20選'に選定されるほど、作業療法士の需要と展望が明るくなっており、この分野の未来がさらに期待されます。

✓本学科の特徴
- グローバルレベルの教育: 本学科は、国際的な基準に合致する教育課程を通じて、グローバル能力を備えた作業療法士を養成します。
- 豊富な臨床経験：全国の大学病院と連携した多様な臨床実習プログラムを提供し、実務能力を育てます。
- 研究中心の教育: 修士・博士課程が開設された大学院の運営を通じて学問的な深みを加え、研究能力を養成します。

✓卒業後の進路
作業療法学科の卒業生は、国家試験を通じて保健福祉部発行の作業療法士免許証を取得することができます。
これをもとに様々な分野で活躍することができます：
-医療機関(病院、リハビリ院)
-福祉施設(福祉館、障害者職業訓練学校)
-教育機関(特殊学校)
-公共機関(障害者雇用促進公団、保健職公務員)
-海外医療機関(国際免許証取得の場合)
また、医学専門大学院への進学も可能で、より広い医療分野への進出も可能です。

✓未来への挑戦
急激な高齢化と慢性疾患の増加、そして様々な社会的ニーズにより、作業療法の重要性はますます高まっています。
私たちの学科は、このような社会的変化に積極的に対応し、国家と地域社会の保健医療の発展に貢献できる最高の人材を養成するために絶えず努力しています。

作業療法学科で皆さんは単に職業を準備するだけではありません。
皆さんは誰かの人生を変える力を持つことになります。
一緒に学び、成長し、より良い世の中を作っていく旅に参加してください。

- Department Introduction translated by AI - Department of Occupational Therapy
Department of Occupational Therapy: The cradle of training professionals who improve quality of life

Occupational therapy is an important healthcare discipline in the mode
world. Our department is where we train professionals who strive to improve the quality of life for people with physical, mental, and developmental challenges.

✓ What is occupational therapy and why is it important?
Occupational therapy is more than just treatment; it has the power to transform a patient's daily life. Helping patients lead independent lives and actively participate in society through meaningful activities is at the core of occupational therapy. Recently named one of the Department of Labor's Top 20 Growth Occupations, occupational therapists are in high demand and the future of the field is bright.r

Our program features
- World-class education: Our curriculum meets international standards to develop globally competent occupational therapists.
- Rich clinical experience: We offer a variety of clinical practicum programs in collaboration with university hospitals across the country to develop your practical skills.
- Research-oriented education: Our graduate programs offer master's and doctoral programs to add academic depth and develop research skills.

✓ Careers after graduation
Graduates of the Department of Occupational Therapy can obtain an occupational therapist license issued by the Ministry of Health and Welfare through national examinations.
Based on this, you can work in various fields:
-Medical institutions (hospitals, rehabilitation centers)
-Welfare facilities (welfare centers, vocational training schools for the disabled)
-Educational institutions (special schools)
-Public organizations (Disability Employment Promotion Agency, public health officials)
-Overseas medical institutions (when obtaining an international license)
You can also go on to graduate medical school and enter the wider medical field.

Challenges for the future
With a rapidly aging population, increasing prevalence of chronic diseases and diverse societal needs, occupational therapy is becoming increasingly important.
Our department is proactively responding to these societal changes and is constantly striving to develop the best talent to contribute to the advancement of national and community healthcare.

In the Department of Occupational Therapy, you are not just preparing for a career.
You will have the power to make a difference in someone's life.
We invite you to join us on a journey to learn, grow, and make the world a better place.

釜山私立唯一の師範大学幼児教育科である。師範大学幼児教育科は、教育大学院に幼児教育専攻修士課程、一般大学院に幼児教育学科博士課程を設け、幼児教育の学問的枠組みを体系的に整えることで、数多くの幼児教育専門家を輩出している。

Department of Early Childhood Education "Nurturing future dreamers with pride in education" Department of Early Childhood Education, Shilla University College of Education, die einzige private Hochschule in Busan 20 Jahre Tradition und Bildungsinfrastruktur in Graduiertenschulen, Forschungszentren und Bildungsstätten Die Geschichte des Departments begann 1998 als Department of Childhood Education an der Silla University. Im Jahr 2001 wurde sie von der Abteilung für Kindheitsstudien an der Hochschule für Naturwissenschaften in die Abteilung für frühkindliche Bildung an der Hochschule für Bildung umgewandelt und ist mit bisher rund 1 300 Absolventen die einzige Abteilung für frühkindliche Bildung an einer privaten Hochschule in Busan. Der Fachbereich für frühkindliche Bildung verfügt über einen Masterstudiengang für frühkindliche Bildung an der Graduate School of Education und einen Promotionsstudiengang für frühkindliche Bildung an der Graduate School of General Studies und hat durch den systematischen Aufbau eines akademischen Rahmens für frühkindliche Bildung zahlreiche Experten für frühkindliche Bildung hervorgebracht. Darüber hinaus betreibt die Abteilung für frühkindliche Bildung das der Shilla-Universität angegliederte Childhood Education Research Support Centre, das 2008 mit dem Busan Customs Children's Home gegründet wurde und 2012 mit dem Busan Transportation Corporation Children's Home bzw. dem Busan Prosecutors' Children's Home betraut wurde und derzeit insgesamt drei Kinderheime am Arbeitsplatz betreibt.

幼児教育科 "教育の誇りを持って未来の夢を育てる" 釜山私立唯一の新羅大学師範大学幼児教育科 幼児教育科の20年の伝統と大学院・研究センター・教育現場の教育インフラ 本学科の歴史は1998年、新羅大学児童学科で始まった。2001年に自然科学大学「児童学科」から師範大学「幼児教育科」に変更され、現在までに約1,300人の卒業生を輩出した釜山私立唯一の師範大学幼児教育科である。師範大学幼児教育科は、教育大学院に幼児教育専攻修士課程、一般大学院に幼児教育学科博士課程を設け、幼児教育の学問的枠組みを体系的に整えることで、数多くの幼児教育専門家を輩出している。また、幼児教育科は2008年の釜山税関保育園の委託運営協約をきっかけに、新羅大学付設の児童教育研究支援センターを運営しており、2012年には釜山交通公社保育園、釜山検察庁保育園をそれぞれ委託され、現在まで計3つの職場保育園を委託運営している。

Department of Early Childhood Education "Nurturing Future Dreamers with Pride in Education" Department of Early Childhood Education, Shilla University College of Education, the only private university in Busan 20 years of tradition and educational infrastructure in graduate schools, research centers, and educational sites The history of the department began in 1998 as the Department of Childhood Education at Silla University. In 2001, the department was changed from the Department of Childhood Studies in the College of Natural Sciences to the Department of Early Childhood Education in the College of Education, and it is the only department of early childhood education in a private college in Busan with about 1,300 graduates to date. The Department of Early Childhood Education has a master's program in early childhood education at the Graduate School of Education and a doctoral program in early childhood education at the Graduate School of General Studies, and has produced numerous early childhood education experts by systematically establishing an academic framework for early childhood education. In addition, the Department of Early Childhood Education operates the Childhood Education Research Support Center attached to Shilla University, which was established in 2008 with the Busan Customs Children's Center, and has been entrusted with the Busan Transportation Corporation Children's Center and the Busan Prosecutors' Children's Center in 2012, respectively, and currently operates a total of three workplace children's centers.

Department of Early Childhood Education